X+1=Y,J=9+1,SAVE_US.X29,SAVE_US.Y2J。
  •         我得赶紧补我这几天的日志了,再不补我就已经不记得我前几天都干过什么了。

            前天其实还真是没干什么,那时候就是周一,所以超级没精神,死活就是不愿意上班,而且一想到那个教育我就觉得超级没劲,如果是在休息室里上课的话还好,但是到线上实际操作的话,根本没我什么事,我都不知道为什么要把我喊过去,我是负责翻译的,不是负责看孩子的。所以真的是超级没劲,而且又累的我要死,看着那群超级没礼貌的孩子又觉得很想把她们一个个的掖进印刷机里去。印刷惊魂。

            而且我当时真的是困的要死,所以就是一脸不耐烦的死猫表情。以至于代理以为我身体不舒服所以没有精神,我说不是身体不舒服,就是太困了才这样。结果下午就给我安排了个办公室的工作来做。不过那工作一开始看起来超级可怕的,之前让广大新社员在线上逛,每个人写几十个问题什么的,现在我做的就是把这些问题全都用韩语输入进电脑。我刚开始弄的时候真的是超级烦,特别麻烦的工作。但是后来就发现这工作其实超级好。

            这工作一点儿都不急,不是那种两个小时以内一定要完成的那种工作,而且其实做到后来这个东西输入输熟了以后就发现不难输入,而且这样的话,也算是手头上有个活干,所以一般别的代理什么的来问忙吗有没有时间帮我做个口译的时候,我就可以很有理由的说,我得赶紧翻译这些东西,所以就可以偷个懒什么的。而且坐那儿其实还可以看个热闹什么的。

            这里说的这个看热闹其实就是李代理跟那个中国孩子吵起来的事。其实这俩人天天都会吵,倒不是说李代理对职员不好什么的,只是李代理是个急脾气,有时候有点儿小事就会发脾气,其实也不是真正的发脾气,就是那种一急了说话就冲的那种,前脚跟人家吵完了发完了火,后脚又能自己一边笑一边跟翻译抱怨两声。他自己根本不当个事。偏偏这孩子也是个性格很急的人,所以俩人到一起就吵,但是这孩子总不能老跟上级过不去,所以其实自己也受了不少委屈,这次是实在受不了了,所以委屈到要死,哭得特可怜,代理们又放不下架子来跟他道歉,所以翻译们都过去跟这孩子说好的。

            结果这孩子还是把自己证件一摘扔给李代理说我不干了,我不伺候你了,然后自己走了。之前代理们也觉得自己也有做的不对的地方,所以就跟这孩子说不是你做的不对,估计是翻译翻错什么了,导致咱们俩沟通不好,结果负责给这俩人翻译的橙子立马就郁闷了。后来李代理也出去了,晓梅姐跟着一起出去负责给这俩人调解。然后这时候大家就开始那这件事开玩笑,韩国人就是这样,然后俩代理开玩笑开的挺开心,橙子听了马上就哭了。

            这么一哭给人家代理俩人吓得也可以。于是我们几个轮流开始劝,橙子就觉得这俩人没沟通好是自己的责任,弄得中国小孩这么委屈都是自己的错,所以特自责,而且给李代理翻译的时候,李代理说的话基本上都不太懂,所以对自己也是没什么信心,所以才哭的。其实真没必要为这种事哭,因为李代理说这个都是翻译没翻好导致俩人沟通有问题,并不是真的是这个意思,这只是为了全那个中国孩子才这样说的,他不好意思说自己有错,当然就把问题都推给翻译了,其实他并不是真的这么想。

            其实像我们也都知道翻译就是做这个的,不仅仅负责语言上的翻译,还负责双方调解,反正有问题往自己身上揽就对了,总不能说双方都有错吧。翻译基本上就是作为这样一个工具被使用的,我们基本上也不很介意,反正韩国职员自己也明白这都不是翻译的错,而且翻译本身就都是很受宠的,就算是真有点儿什么问题也没人怪我们,所以这种时候,有问题往自己身上揽就对了。而且像我们脸皮也都厚,别说人家推给我们了,我们自己都往自己身上揽。但是橙子这孩子就是脸皮特别薄,没我们这么糟欠,有点儿啥事就容易多想容易当真。而且说实话,李代理说话就是很难懂,他自己口音特别重,而且说话特别快,这也就算了,这人性格急得不行,说起来就没完,完全不管旁边翻译什么时候准备翻,所以听不懂他说话特别正常,我们都听不懂,用不着当个事。

            事情最后解决的还是挺好的,不过这仨人弄得都很不自在就是了,我怎么着都算是在旁边看热闹的,最近就是各种各样的事出现的比较多。

     

  •         从上个学期初就开始说的出国问题终于有个最终的结果出来了,对门的姐妹们今天都出发了。

            这件事到了后来都发展成一个超级好笑的事,这么说可能比较糟欠,但是到了后来,出国的事一直定不下来,我们这边又都顺利的被安排去实习了,对门的姐妹们就一直很闹心,我们,准确的说是我,一直都算是在看热闹,然后庆幸自己当初做了正确的选择。

            不过不管怎么说,现在顺利出去了就好,总比一直定不下来好。她们一走马上就显得冷清了,这么一来到了学期末才能见到她们,我们其实还好,因为每天都去工作,都不在宿舍呆着,对门刚从过来回来的姐姐就比较郁闷了,天天从早到晚就这么一个人,怪孤单的。

            我还是比较喜欢待在这边,虽然对工作也没什么热情了,不过其他的还是挺好的,我在这过日子过得挺舒坦的,我还是不想在国外刷盘子。

     

  •         周六晚上就是什么都不想干,所以昨天的日志还是要留到今天写。

            其实昨天也没干什么,早上干什么来着,一开始忙什么不记得了,后来是一直在判那个试卷,真是超级悲惨的试卷啊,能考成这样也真是挺不容易。都是什么二三十分的,看着都悲惨,还有得15分的,干脆自己找个墙撞死得了。我自己判的就觉得超级好笑,前面定义类的题打不好就算了,大家懒得背这个可以理解,但是后面一些很实际的问题总不能弄错吧,还有那种看图说不良类型的题,这个都不会做的话怎么实际操作啊。

            还有我真是高估了这群小孩的英语水平了,亏他们还很得意的跟我说学了五六年了,就学了这么个水平,说她们屁都不会都还是抬举她们。实际操作的时候也是所有的英文提示全都不明白,画面上的按键上标记的名称也都不认得,要说是那种挺长的词,不认得也就算了,像是add,exit这么简单的词都不会的话去死好了,亏她们一个个都这么大人了,这么基础的英语都不会。所以最后那道写单词的题,简直就是惨不忍睹。

            中午基本上也就这样了,上午好像也有个实际操作什么的,我很讨厌这种线上实际操作的事,对她们来说是个很好的练习机会,对我来说,简直就是超级没劲又超级累人,问题是根本没我什么事。然后操作到半截,突然冲过来俩小孩说又出事了,朴部长在休息室发火了,要把一个小孩赶回家去。我一听就比较来劲。事情是这样的,一部分人实际操作练习,另一部分人在休息室自行学习,然后就有个超级没规矩的小孩躺到休息室的椅子上了,偏偏这时候朴部长就进来了,估计这孩子还觉得外面爱谁进来谁就进来,都跟自己没关系,而且估计这孩子连朴部长是谁都不知道。其实我也不知道朴部长是谁,不过说实话,据我在这待了一个月的感觉,朴部长是这儿最大的官。

            韩国人本身就是比较强调礼仪,特别看不惯没规矩的事,所以当时一下子就发火了,把那孩子喊过去就说让她回家。最扯的就是,朴部长是用汉语训这孩子让她回家的。我就觉得这事特好玩。我问韩代理要不要去那儿看看,韩代理说继续上课。经过最近两天的事我就觉得韩代理其实是那种比较软弱的人,自己手底下的人都罩不住的那种人。当时就有几个孩子特想充有义气的好姐妹,非要冲到休息室去看看。我当时已经都说了现在继续上课,她们还这样所以我也火了,当时就把话都放那儿了,说现在朴部长正发火呢,你们谁要想跟着一起回家,现在就过去。

            其实这群小孩被赶走几个跟我一点儿关系都没有,我一点儿都不在乎,走得越多越好,走得越多我越轻松。所以我当时听到这个消息的时候想到的就是,活该。我以前就一直都看不惯她们把休息室里弄得乱七八糟的,在凳子上躺着啊,盘腿坐着啊,或者在线上蹲着坐着的,太没规矩了。我们在办公室里,稍微把桌子弄乱一点儿还得被训一顿呢,更何况这么嚣张的躺那儿。我以前说过她们很多次,她们就是不听,现在部长亲自赶回家去了,太活该了。

             另外要说的就是,这小孩也太不机灵了,这点小事都解决不了,生让部长这么给弄家里去了。说实话我也被我们办公室的部长逮到工作时间扒在桌子上睡觉,当然一方面,我们那个部长人比较善良,而且确实对我们特别好。不过那时候还是有点儿责备我,但是我就装的很不舒服的样子说我感冒了才这么没精神,然后还把药给他看,所以看了以后也没说什么,还让我注意身体,不舒服可以早点儿下班。其实那一阵子确实有点儿感冒,但是趴桌子上睡觉确实是因为吃完午饭就觉得困了。所以这孩子就不会装的很可怜的样子说自己从家里大老远的到这边工作,水土不服身体不舒服吗,她说身体不舒服的话部长绝对不会为难她,最多训两句就过去了。

            其实部长也不见得真把这孩子赶回家去,备不住下次部长见到她的时候都不记得她长啥样了。那样的话,估计我会比较失望了。我真的希望这堆小孩下场比较悲惨。没一个像样的孩子,都特别没礼貌。有一个小孩,在我看来特好笑,上交一个东西的时候自己装模作样的用了两只手,然后就骂代理怎么能用一只手,这么没礼貌,虽然语气是开玩笑的样子,但是这个内容还是太不像话了,代理是你亲戚啊,这么开玩笑。所以我当时就很不客气的说,你别这么说话行吗,太不像话了。后来我才知道那孩子其实就是那个考试里分最高的人,我才不管呢,你分数高了不起啊,有本事上学的时候分数高点儿啊,分数高就可以没规矩了吗,真垃圾。

            下午就超级无聊了,我就想趴桌子上睡会,困的我要死,结果趴那儿没多一会就被喊出去了,那叫一个没精神。下午就这么跟着一群孩子做实际操作,其实有我什么事啊,那些东西我又不会。要是让我那么站会也没关系,偏偏这群小孩非要过来跟我聊天,我就觉得,刚开始你主动跟我聊天是想跟我搞好关系,双方出于礼貌客气一下,不要让气氛太尴尬,但是总这么跟我聊就很烦了,我跟你有那么熟吗,跟我说话没完没了的。而且让你们到线上来是练习的,又不是跟我聊天的,我哪儿那么多话跟你们说啊,一个个考试分巨低,平时还不好好练习,真让人鄙视。

            就说那个考了15分的小孩吧,真是个二百五。考这点儿分,还不够丢人的呢。其实她自己也知道自己考得不好,但是一点儿都不觉得丢人,还觉得无所谓,我真想让她自我了断得了,别给公司添麻烦。就这孩子废话没完没了的,然后让我训了一顿,我说你自己考那么低的分,平时还不好好学,实际操作的时候还站在最后面,不好好听讲,一点儿都不积极学习,她自己还说自己根本就不想做这个工作,不想学这些,我当时就告诉她,你不想在这儿工作现在就走。本来就这样,公司多你一个不多,少你一个不少。

            还有另外一个小孩,也是超级讨厌,废话特别多,特别贫,长的样子就招人讨厌,自己说起话来没完没了,还觉得自己特有魅力,其实她说的那些话我没回应,代理也没回应。最讨厌的就是,线上的操作员过来跟代理有话说,她们倒是一个个都冲上去,冲翻译,说的特开心,弄得人家还疑惑这怎么这么多翻译,还一个职员最后都被弄个不耐烦了。我当时就觉得,你们都谁啊,屁都不会在这儿折腾屁啊,有你们什么事啊,然后我过去就跟那些职员说,你们有事跟我说,我是翻译她们不是。其实我当时想说的是,她们屁都不是。

            下午就这么折腾过去了,真是超级烦人,最后到了下班的时候又跟安检的吵了一架,我的实习就是无数次吵架的过程。

            我上班的时候都带木糖醇,一方面吃着玩,另一方面,做口译的话这些东西都是必须的。所以过安检的时候就被拦了,安检那母狗又用很讨厌的语气说不能带口香糖,我听这语气就觉得烦,本来我自己说行我不带了以后偷偷带就过去了的事,火一上来就开始吵,我说我做口译的,我不吃这些东西不行。结果那傻x女人说她不知道口译是什么,反正公司有规定不许带这些东西进厂区,我当时就想,你还怕我把这个当成资材打在板上咋着。我说我们办公室韩国职员,次长部长都吃这些,我不管你那一套。然后我敛了东西就走了,那女人还说,你管不管没用,我下次就拦你,我听见这句,就站在过道上大声说,有本事你别让我出去。

            这公司里最让人看不上的就是这些超级不要脸的特傻x的疯狗安检人员们,自以为比部长官都大,我就是瞧不起这些人,我一个月赚到的钱你要赚半年,你还觉得自己做个安检就可以谁都瞧不起了,没事欺负那些基层职员,我不管那些,虽然我的证件上印的是新入社,但是我才不管你查什么,我只不过是带个口香糖进工厂,又不是偷了个手机出来,凭什么查我,想拦我先拦部长去。

            我还是坚持我一开始的想法,谁给我添堵我就给谁添堵,看谁堵得过谁。

     

  •         休息了一天的结果就是很不愿意上班,平时一直上班倒是没觉得怎么样,突然休息了一天过了一天舒坦日子就觉得真不愿意去累死累活地工作。然后又有点儿犹豫下个月到底继续干还是怎么着。今天次长也提到这个问题了,我们几个人倒是都还比较坚定,决定都留下来,不过后来联系学校那边就比较麻烦,我们院长把这事推给系主任,系主任那可是挺要命的老师啊,最后得出来的结果就是,我们五个人留下五个人回去。我们当然不干了,现在我们学院被一伙大三的没规矩的孩子还有新来的无能的辅导员给弄的乱七八糟的,我们才不愿意回去。而且三星的也不愿意让我们回去,好不容易花了一个月的时间培养好的翻译,哪能这么容易就送回去,然后接着培养新人?人家又不是教育机构。

            然后这一上午也不记得都干什么了,好像就是这翻点儿那翻点儿,让我弄个资料我就弄,让我跟着出去一下我就跟着出去。然后就弄那个下午考试的一个试卷,小翻译了几下。然后上午就这么过去了。

            我们又说起了那天专务来的事,真的是很扯,就是我们屋里那个总让我们收拾桌子的大叔,我们都在说那大叔到底是负责什么的,只知道让我们收拾桌子,真要命。

            下午工作就比较简单了,一开始弄那个教育,后来弄那个考试,倒是也没干什么。然后就是看那个讨厌的韩国人闹笑话之类的。早上他让我翻译一个资料,然后我坐电脑那儿他就开始废话,问我昨天测体育没有,测得怎么样,等等一堆废话,我都懒得跟他说话,就一直嗯嗯的回答,面无表情的,估计后来他自己也知道没意思了就不再问了,出门了。

            然后我估计他自己也不爽了,然后后来翻什么东西都不叫我,我倒是没什么感觉,不找我正好,我昨天跑了步累得要死,腿也疼腰也疼,我还不愿意到处跑呢。后来他喊晓梅姐去教育的时候,晓梅姐正给李代理判一个考试卷,然后我就在旁边冷笑,晓梅姐也是没什么表情的跟他说,这个卷子要马上判出来,现在不能做别的工作。结果他刚才还很嚣张的无视我,去找晓梅姐,现在又过来跟我超级客气地说话,我就是觉得超级可笑。

            然后还有很奇特的事,我在弄那个检查机教育的时候,孩子们竟然跟我说觉得我很亲切,觉得我人特好,很喜欢我来做翻译,不喜欢晓梅姐,说每次她们有听不懂的东西的时候晓梅姐就不耐烦的瞪她们。我当时就觉得这帮人是疯了吗,我这种死猫,竟然还有人觉得我亲切,而且我其实见过晓梅姐教育,那个语气可是比我好多了,结果很神奇的,我倒是成了亲切的翻译了。

            不过说实话,我对这帮小孩真的不错,因为一开始这伙孩子们就是那种很认真的很努力的学习,对我也挺好的,前几天下班的时候一伙人从休息室出来挨个跟我说拜拜,我当时超级感动的。其实我不算是有耐心的人,但是她们有听不懂的时候我并不是很介意,多重复几遍我也不介意,毕竟这东西我学了一个月都没学明白,人家孩子哪儿能一听就懂啊,如果我多讲几遍能把人家孩子讲明白了,我自己也觉得很舒坦的。结果就因为这个,我倒是变成很亲切的翻译了。真神奇。

            我之前还以为这大几十个新社员恨死我了,因为我曾经当着检查机组的面,跟印刷机的小孩超过几句,就是那种混子风格的,看咱俩谁声音大那种,后来考试的时候我也是那种你们再在考试的时候说一句废话就滚出去的那种风格。我还以为所有的孩子们都想灭了我,结果果然大家还是注意到我善良的一面。

            晚上都下班了,出了个挺严重的事,俩孩子冲过来跟我说出大事了,我紧张得不行,俩人说发黄卡了,我一听立马急了,刚入社的小孩就被发黄卡了,这日子还过吗,所以我赶紧问到底怎么回事,后来才知道不是这俩人得黄卡了,得黄卡的是操作员还有组长班长,我那时候就觉得很可笑,又不是你们俩收黄卡,你们这么紧张干吗啊,而且又不是你们俩人的失误造成的。

            不过说实话话虽然那么说,但是收黄卡,这可是超级严重的事啊,人家能不生气吗,当然责任都推来推去的,最后当然只能推倒新社员身上,韩代理不怎么把这个事当个事,说这种事在公司里经常发生,不用太当个事。不过对新社员来说,压力还是很大,尤其是把两条线上的所有人都得罪了,人家放出话来说,你们俩人以后别在这线上工作了,你们正式工作以后分到我线上的话,我一定弄死你们。

            对这事还真是没什么办法,我出的主意也只能是,明天大家该做什么工作继续去做,我不信他们真的把你们赶出去,而且韩代理也说了,班组长有事就找他去,我也觉得,有本事你就到办公室找韩代理去,那办公室里从社员,到代理,科长,次长,部长,什么都有,我不信他在那儿还敢耍。

             不过我也觉得这俩小孩还真是傻的可以,新社员,本身这个人际关系就已经很难弄了,所以一定要机灵点,平时爱偷懒什么的都是小事,重要的是够机灵,刚开始在线上操作几天啊,线上就出了这种事,出了事也就算了,毕竟不是这俩人的错,但是竟然让别人把责任推到自己身上,这就真是有问题了,俩人太笨了。而且自己表现的就像是自己有错一样,我虽然跟她们说要对线上的老职员客气点,但是也不是说低三下四的,也不能让别人这么欺负自己不是。重要的是,这群人还真是不够机灵。虽说我自己也不是很机灵的那种人,但是进了公司就得学着点儿不是,这群孩子简直太嫩了。感觉上明天日子可能不会好过,我备不住还要过去翻这个事,备不住跟他们也会吵起来,想着就郁闷。

            

           

  •         我怎么每天都在写前一天的事。昨天是超级美好的一天,我有日子没过得这么舒坦了。其实我是真没打算真的去测体育,我只是觉得下雨也不错,至少可以休息一天,我很久都没有睡得很舒坦了。很要命的就是一睁眼就发现是个大晴天。然后又得到消息说测试改成上午第二节课,所以九点半的时候我们一伙人赶紧起床,一个个都还不清醒呢,就赶紧准备下去测体育,真让我郁闷。

            身高体重的都还好,不过我还真是胖了,其实都是上个学期末的时候变胖的,那时候就是很能吃,不过后来放暑假都吃得很少的,有时候一天就一顿饭,而且开学以后也是辛辛苦苦的实习,天天二楼三楼到处跑,经常一整天一整天的站着,我还以为会变瘦点儿,结果,果然变胖很容易,瘦下来就难了。

            然后肺活量也还好,不算很厉害也过得去了。说到肺活量这个东西,像我们现在这样,都不做运动的,那有什么肺活量什么的啊。有个女生也不知道怎么搞的,是身体不舒服还是不会测这个,反正一下子测了个160,自己都郁闷了,然后又试了好几次,才吹了个象样的数。

            坐位体前曲这是个比较不爽的项目,尤其是对于刚起床的人来说更是这样,筋都还没抻开,骨头都还硬着呢,哪做得了这个啊,做这个之前赶紧紧急压了一下,勉强也算是过了,我们一个姐妹比较郁闷,只做了个1,这就是个很糟糕的结果了。不过后来跑了个800再回来做这个就做得不少了,跑那么两圈什么筋抻不开啊。

            然后跑那个800可就要了我的命了,我本来就是运动白痴,本来也不擅长这种东西,尤其是像跑步这种没意思的东西。一开始跑的时候还好,主要是很久没呼吸新鲜空气了,这么跑一下还觉得不错,但是半圈过后就很想死了。然后还是要跑啊,最后就算是半死不活的跑完了。我也知道跑完了应该溜达溜达,不能坐地上,但是我就是腿很难受,我就是受不了,所以我一定要做那儿,还有别的女生很辛苦,都跑吐了。我突然就觉得我还算好的。不过要命的就是,我本来还感冒着,嗓子也巨疼,还咳嗽,然后还要跑步,真不爽。

            半死不活的去跳了个跳远,勉强过了,这测试就这么结束了,挺好的,该过的都过了,最后一次测试结果还挺不错。

            中午休息了好半天,然后跟丽姐还有橙子去吃了顿好的,然后下午又出发去曙光里,好久没去了,我们现在忙着实习,也不可能出去逛,只能是在这种请假回来的日子出去玩玩。曙光里反正是个好地方,跟大胡同一样物美价廉的,没事应该多去才对。所以我们买东西买的还算爽,主要是没事能出去在外面晒晒太阳,吹吹自然空气,这感觉太美好了,天天在公司都快被憋死了,都呼吸不到新鲜空气。

            反正最后还比较舒坦,回来的时候算是累的要死,但是也还好,毕竟是休息一天, 心里够舒坦。