死猫圣殿

        今天要提名过一阵子口译课要看的韩剧，所以大家基本上就是把想得出来的韩剧都写上去了。<巴黎恋人>是很傻的一个韩剧，里面除了朴信阳还想点儿样子其他的都很可笑，金恩真在<情书>上看起来还算是挺淑女一人，其实就是一个傻大姐，实在是没什么魅力。丽姐她们一开始说要看<不可阻挡的HIGH KICK>，但是很快就改主意要看<威尼斯恋人>了，我没什么意见，反正我没看过。老师提出来的<浪漫满屋>其实也没什么不好。

        芳姐提出来个强悍的，说是要看<越狱>，英语原声韩语字幕，人家里面说英语，我们翻韩语，强悍吧。想想都带劲。

        我们现在其实有很长一段时间来想怎么对付辅导员，不过眼前的问题就是，到时候我们班似乎只剩了八个人不去当志愿者，所以人家活动的时候我们要上课，八个人的话，这是怎么一个概念啊，高韩课轮着翻译句子要翻多少轮啊，口译课还不把我们都翻哭了啊。二班似乎都要去活动，也就是说他们班就不上课了，那我们一个年级的就剩了八个人上课这叫个什么事啊，干脆放假好了。丽姐之前不说想去爬泰山吗，正好可以趁这会去，时间多的是。

        丽姐说她们这几天玩得很high，不过感觉上清明节的假期应该要低调一点儿。我很低调，在家没干什么，一天把Project Runway的第三季看完了，睡觉睡得很不舒坦，因为我爸妈把厨房阳台拆了重装。然后很低调的回了宿舍，准备好好写会作业。打水的时候从丽姐那里得知很让人火大的消息，这次是真的很让人火大。

       这个月中旬有个什么什么活动，具体是什么还不知道，还有个什么韩国的特种部队来参观某个郊县什么的，所以当然要从大三大四的学生中调一群人过去当翻译，大家当然都很期待这种活动，很好玩，而且有钱赚，我们老师在谈价钱上是很不含糊的。

        让人火大的就是，辅导员故意把我们全都隔过去了。当然说我们是活该倒是也没关系，毕竟我们确实跟辅导员关系都不怎么样，我是属于有过节的那种，看我去年这会的日志就明白了，写的清清楚楚的。另外几个是属于跟辅导员完全没联系，完全没交集的那种，所以入党啊活动啊基本上都没我们事，还认为我们没资格跟班上某些...（省略一些不优雅的字眼）放在一起谈论。这很让人火大的，我自认为我们屋的孩子们还是很不错的，学习过得去，各方面素质也不错，还想怎么着啊，我们不就是没有拍马屁的意识吗。

        这事是打水的时候丽姐告诉我的，宿舍的其他姐妹们还以为我们都要去当志愿者，只是老师还没通知我们。好在丽姐怎么这也是学生会的，当时丽姐去竞选的时候我们就抱着“怎么也要放个人在学生会，别有个什么事我们屁都不知道”的精神支持丽姐的。

        丽姐也郁闷的可以，我们去不了，被老师报复了也就算了，丽姐是个副主席，没事就去开会，什么事都没少干，结果上次献血不让丽姐献，这次活动又不让丽姐去，丽姐又是怎么得罪他了。这老师还真是够娘们儿的，都什么年代了，报复学生这种事怎么还有啊，再说这种可笑的事高中干干就算了，都大学老师了就别这么不要脸了。

        我们宿舍还真是很有特色。

        现在就已经很有放假的气氛了，下午没课，明天上午10点只有一节口译，而且还是看电视剧，太悠闲了。其实想回家的话请个假现在走也没什么大不了的。不过考虑到也就报刊选读和口译课能学点儿东西所以还是上吧。

         翻译课还是没什么意思，半睡不睡的状态，讲课后习题的时候其实还有点儿意思，这一课是关于韩国诗歌什么的，类似于我放寒假那会提到的那一堆上学期韩国文学考试的内容。说韩国人可笑吧一点儿都不假，他们的文化里还真是没多少东西是自己的，古代的人写首诗还用的是汉字，然后再翻成自己的语言。很欠抽的是，期末考试我们背的时候还非让我们背韩语版的。

        然后又提到一堆韩国人现在干的那些不像话的事，翻译课上提的比较多的就是，韩国想把东北那片抢过去的事，4月20日又要考TOPIK了，韩国人很喜欢雇用朝族人，毕竟本身就会朝鲜语，而且是绝对的廉价劳动力，所以一到TOPIK，东三省那边的公司啊什么的就带着一群朝族人什么的过来我们学校考试，毕竟TOPIK的考点太少，离他们最近的备不住就是我们这片。据说靠个初级，证明一下不是文盲就可以去韩国务工。我们这节课讲的课外作业是关于一个华侨经济圈的东西，韩国对于华侨的待遇是超级不怎么样的，所以当然对于朝族人也不怎么样。结果朝族人的回应比韩国人更糟糕，朝族人说明明我们是海外的韩国人，你们不能对自己的国民这样。

        这么一闹当然韩国人更来劲了，于是很痛快的把这伙人留下，又提出了一个很想当然的理论，朝族人是韩国国民的话，那朝族聚居区当然就是韩国领土了，很一举两得是吧，又有廉价劳动力，又给自己弄片地。我们的外交部当然就郁闷了，不过怎么想这事其实也怨不得人家韩国人，这伙想去韩国想疯了的朝族人才是造孽呢。

        然后换了个教室上报刊选读，之前是我们下边那届的孩子们上课，这伙孩子们真的是超级싸가지，每次自己上完课都不擦黑板，把我们一群人气得不行，结果这次终于让我们逮到两个走得晚的孩子，对门姐妹阿美是学生会的，平时在团委出入比较多，下面的人认识的也多，算是挺霹雳的吧，就过去跟那俩孩子说你们把黑板擦一下吧。那俩孩子还装跟自己没关系，模棱两可的说了个负责擦黑板的那个人走了然后自己也迅速的跑了，我坐第一排狠狠地说了一句싸가지，这个词的精髓就是一定要用紧音说。

        这事当然不能就这么算了，怎么着我们也是前辈，竟然敢跟我们这样，真是想死了吧。阿美马上联系那个班的人，找到他们上课的教室，生是弄了个人回来擦黑板。那孩子也不容易，一边擦一边听着我们在她身后半米远的地方说这届的学生怎么怎么...其实我们本来是想把那俩跑了的孩子拉回来擦的。

        报刊选读是那种能把人上的很愤慨的课，昨天预习那个新发的材料，还真是够堵人的，里面有两篇是关于马英九的，其实我们都不是什么关心政治的人，所以没法好好评论这个人，不过韩国人的报道有时候就是让人郁闷，两岸关系还非要特别注释一下指的是中国与台湾关系，明明是大陆与台湾关系，然后又提到什么中间政策，还是那句话，我们对政治上的东西没什么了解，但是把国民党党章里的“统一”俩字删了，还添进去“台湾”俩字，怎么着看都不像是支持一个中国啊。

        讲了两篇关于马英九的报道以后又说到金泳三，然后历数一下韩国总统的下场，似乎没什么好的，一个被刺，两个进监狱，一个儿子进监狱，一个被弹劾，现在我们就等着李明博了。这段我们聊的是无比开心啊。我们这课有时候上的还是挺有娱乐性的。下次把剩下的三篇讲了，有一个是关于MB的，韩国人真的挺扯的，自己的新闻报道上还写什么MB，看了译文才意识到原来是明博啊，还真是亲切，韩国人就是这样，什么MB啊，SM啊。

        这周很美好，毕竟周四就放假回家了，怎么着也挺悠闲的。所以态度非常积极的写作业啊看书啊。

        周一晚上还是去上那个奇怪的不伦不类的街舞课，我们去的实在是不算早，结果到了以后发现这人真是越来越少，估计到了下周还得再少几个。肯定都是上周那个变态的弗拉明戈哥们儿吓跑的。那哥们儿实在是没什么自知之明，总是显摆自己教什么弗拉明戈啊踢踏啊，其实他跳的那个屁都不是。还总是问我们这群人里有没有上个学期跟他学踢踏的人，当然是没人理他了，估计大部分见识过他的人都不来了，勉强来几个还觉得丢人恨不得跟他一点儿关系都没有。

      这人是越来越少了，所以还是分组教学，我们五个人被分到上次那个组去了，好在教的人换了，换成第二次课的一个有点儿胖但是跳得很好性格也很好的姐姐。这姐姐给人的感觉特别好，而且跳起来很有味道，特别适合教学，不过她说了一句话给我们姐妹郁闷的够呛。那时候又在扭胸啊什么的，这姐姐过来跟指导这孩子，还说了一句，扭的好不好不再胸大胸小。其实我们姐妹胸不小。估计姐姐自己说完了也觉得不对劲了。

        另一个组的姐姐很霹雳，同样一套动作做出来特机械，特嚣张。有那么两个姐妹就是让人看了很堵的那种，一个是我们第一次去上课是讲课的一个姐妹，很瘦，很有力，但是她跳出来的感觉完全不对，她做所有的动作都是一样的力度，而且就是很ama的感觉，还总是自己在边上编舞，其实编的都很劣质，反正就是ama就对了，而且这姐妹脾气还不好，总想把自己弄得很酷的样子，觉得自己很霹雳，超级强势的女人，明明是个俱乐部啊，气氛应该很开心的那种，结果变成这样很专制的，我还以为只有初中高中是专制的。还有另一个姐妹更讨厌，似乎是负责人之类的，总是穿个挺嚣张的外套靴子什么的在场面转啊转啊，说这个说那个，其实都没人离她。要不说呢，这学校男的不正常，女的也没几个正常的。

        值得一提的是，弗拉明戈那哥们儿这次倒是挺老实，规规矩矩的教课，没那么多废话。不过就是那个舞太奇怪了，他跳了一大段给我们看，我总觉得他这舞只编了一点儿，到了后面就开始freestyle了。这次似乎人气高一点儿了。

        晚上回来开始写奇怪的作业。那个要命的听力老师又留作文了，我还以为上学期那个外教走了我们就不会写那么多东西了，结果还是照样写，差不多每周一篇。好在题目中规中矩，八九百字也不算那么困难。这次的题目是《고교시절에 대한 반성》，对于高中生活的反省，给了五个提示，任选三个，这五个分别是，异性问题，成绩问题，莫名其妙的反抗，烟酒问题，网络游戏问题。

        真是挺可笑的一个作文，能考上个规规矩矩的大学的人，高中时哪儿那么多事啊，那会儿老师让干吗就干吗，谁没事那么叛逆啊，紧着就够忙的了。上述这些东西都是很韩国的，虽然中国也有，但是远不如他们严重，我高中时住校，学校屁都没有，还烟酒网络。成绩问题和反抗这个倒是还好编点儿，不过这异性问题，高中那个年纪不就是该干这个吗，这不叫问题，那时候有男女朋友的人没人到现在后悔这种事。要是非让我反省的话，我只能说我后悔当时怎么没找个不错的男朋友。

        今天去上了瑜伽课，这一周三次课也就瑜伽让人比较舒坦，因为瑜伽课上那个穿靴子烂跑的讨厌女人不再，这课上我们系大四学姐说了算。但是那个脾气不好的女生还是来了，帮忙盖章什么的，但是还是态度超级不好，难怪长那么丑，天天跟别人生闷气没个漂亮。

        上午上课简直都要困死了，无比的无聊，所以中午回来吃点儿东西看点儿东西就开始睡午觉，睡到下午快六点起来了，睡得很舒坦，头都疼了。然后起来吃顿饭，无比满足。周五本来又该跟丽姐看恐怖片的，不过丽姐晚上有约，所以我们提前开始看，我一边吃东西一边看。

        这次看的是《鬼来电3》，还比较满足，TT传给我的，我还真不知道她怎么看这电影了，而且那天还是大半夜看的，结果就是她看个恐怖片，我晚上做噩梦。我估计我跟日本恐怖片比较犯克，一看就做噩梦，其实通常都没看到什么可怕的东西。而且每次梦到的都是女鬼。让我有点儿郁闷。

        然后看到ken的留言于是开始折腾那个扩容空间的事。呼吁我屋里姐妹们一人给我注册一个，然后去对门找姐妹们又呼吁一下，然后特别感谢一下ken，特意来通知我还帮我注册一个~这么着差不多就行了，所以就等明天看结果了，其实我也不想要多大，毕竟我也不往里面放什么，也就是一些直接贴不过来的图而已，有个几十兆的就差不多了。