-
2008-07-12
死猫的期末考试(考察课) - [死猫在Meteora的日志]
这个学期的期末考试基本上还比较轻松,毕竟科目少了,只有六门课,三门是考察课,三天就考完了,无比利落,而且考得也比较简单,所以没什么比较操心的。不过复习的时候还真是比较辛苦的。
口译一直都是很让人郁闷的科目,考试的时候尤其体现出这一点来,老师说只会考<梦幻的情侣>某一集里的几个段子,但是问题是,这是个16集的韩剧,而且韩剧还是那种每一集拍满60分钟的很实在的那种,所以哪怕是简单的顺一边也要看好几天,更何况里面有不少生词要对着台词稳当好好看好好念的,所以这个实在是相当费时间的复习过程,我们一直都说哪怕老师给我们一个只有五集的范围也行啊,结果老师没搭理我们。
考试的气氛还是比较不错的,毕竟是一边看韩剧一边写东西,那种自己写着写着都会笑的那种。结果考的是第九集,基本上9-13集是我看的比较熟的一部分,这一段的情节比较痛快,很好看,考试的题型也就那么几种,一个是听写台词,一共五段场景,还比较简单,然后是翻译,不用写原文,直接翻就行,这个题是两个,还有两个写概要的题,比我之前想的要简单不少,而且就说翻译什么的,就算我听不懂我还没看过吗。之前还以为要先把原文写下来呢。最后考得比较轻松然后就结束了。
第二天考的是文选,这大叔真的是很讨厌的老师,对考试题型死活不透露,还那种就不告诉你们那种表情,真想掐死他。不过划了四篇文章出来,通读一遍就行了,反正文选考试无非也就是写写读后感什么的。结果就可笑了,卷子发现来跟白纸差不多,上面只有一个题目,就是写一篇读了课文<名和实>之后的感想。比我们之前猜的还简单,之前我们一直都说,最多也就是读一个课外文章然后写感想。最后随便辩证的写了一篇就交上去了。
报刊选读课其实是很霹雳的课,这老师教的两门课虽然都是考察课,但是却是最能学到东西的课程,有强度,很能挖掘人潜力的课程,之前也是划了五篇文章出来,很体贴的老师,一个是关于<我们结婚了>这个节目的,还有金砖四国的,韩日独岛问题的,中国外交的,还有一个关于完美配偶的,我的报刊选读课的笔记都做得相当嚣张的,所以看的时候比较轻松,因为我记得太全了,所以前前后后真是把这几篇文章弄得相当透。考试第一题是翻译生词词组之类的题,比较课内,之前也是充分准备了的,不过还是有个词死活没想起来,등돌리다,这是很让人火大的词,我背的时候还在想只要记住등是后背的意思就行了,结果确实我记着등是后背,돌리다是转头走掉之类的意思,但是死活没想起来这个词的解释是“背离”。很让人郁闷,不过这种情况也算是经常发生的,每年考试都会出现这种情况,背的很熟的东西就是死活都想不起来,没什么大不了的。这个考试课外的东西很多,所以其实是相当不好考,最后只能是连蒙带编,反正都是翻译,字面译不出来就意译呗。
-
2008-06-26
留学的姐妹回来了~ - [死猫在Meteora的日志]
今天对门之前去留学的姐妹回来了,突然跑到我们宿舍来,还真是无比惊喜,都一年没见到这孩子了,变化还是挺大的,头发剪短了,看起来还是挺时尚的,衣服也很精神,反正我们现在看到回过了的孩子们都觉得很亲切,那天看到晓飞哥,头发长了,去了三个月一次都没剪过,原因是那边剪头发太贵了,而且重点是剪得太丑了。后来又看到了菲菲,2+2的一个姐妹,也是前几天回来的,皮肤比起以前黑了一点儿,但是变瘦了,反正也是挺好看的。
这姐妹回来了以后跟我们聊了点儿在韩国的情况,她在那边打工,每天四个小时,挺忙的,但是看起来好像还挺不错的。然后说韩国的女人真的是长得太丑了,特别是一般的高中生那个年纪的,长得都差不多,而且都很丑,基本上高考完就差不多去做整容手术了,所以似乎大学的女人都还可以,但是应该也绝对达不到中国的平均水平。韩国人也就是明星长得还都不错,其实也没好到哪儿去,一般的大众都完全见不了人吧,所以说还是中国女孩最漂亮。
我们现在比较忙了,这个学期的期末实在是太紧了,大三还真是很辛苦的一个时期,今天看了WWE这次draft的结果,真的是有很多我不能接受的结果,这个都以后再说。
-
2008-06-24
从亚非语学院降到成教学院...太开心了! - [死猫在Meteora的日志]
估计我们也离断网不远了,所以最近尽量多屯点电影留着过几天慢慢看。期末也就要到了,下周开始就要考试了,下周是什么考察课周,先考三门考察课,然后考试课再从4号开始考,一直考到11号,这就很奇特了,因为除掉考察课的话,我们的考试课只有三门,还要考那么多天。真是很夸张。
昨天中午的时候,有姐妹们已经到床上开始午睡了,结果对门的孩子们开完会回来又传达会议精神,我们亚非语学院那个造孽造太多了的辅导员,很不幸的被调到成教学院了,为强调一下我们的开心程度,我就注释一下吧, 成教学院就是之前我提到过的,一个女生把另一个女生捅死的那个学院。相当霹雳吧。
我们当然是开心得不行了,终于遭报应了,这真是很奇特的一个消息,因为之前一点儿前兆都没有,这老师八成是得罪什么人了,或者是自己太嚣张了,别人终于看不过去了,于是背地里捅了他一刀,不管怎么说,结果总是好的是吧,所以我们就不追究这到底怎么回事了。
估计这老师回家得自己哭一阵,亚非语学院的辅导员,这里是多优质的工作的,全校都知道亚非语学院是最有钱的学院,搁这儿当辅导员多舒坦啊,结果被调到成教学院,马上就进地狱了不是。如果说是调到别的非语言专业倒也就算了,勉强还过得去,成教学院的话,看那个捅死人的消息也想象得到这是个什么样的学院,这何止算是变相降职啊。
我们这伙没良心的终于就开心了。
-
2008-06-23
Journal - [死猫在Meteora的日志]
斌哥要先我们一步去韩国了,过几天好像就要走了,基本上这些自己留学的孩子们走之前都是要破费一下请大家吃一顿的,我们当然也不会放过斌哥。于是昨天斌哥请客,我们就去很嚣张的吃了一顿,本来想在外面吃的,但是也不知道吃什么好,所以还是在食堂三楼雅2叫了两桌子菜吃。
我们去的都比较早,就坐那等斌哥,后来就看到男生们抬着一箱啤酒进来了,食堂的人看到了非不让我们把啤酒带进来,意思是要从他们那儿买,但是这怎么可能,他们这儿的啤酒那么贵,谁会傻到去他们那儿买啤酒,所以一群男生马上冲到服务台找他们管事的说了一下。再说一箱啤酒抬出去让我们放哪儿。
基本上吃东西都没什么创意,但是重要的还是大家玩得开心,以后也没什没机会再聚到一起了。很快大家就出国的出国考研的考研了。我们跟斌哥坐一桌,基本上一人敬一杯酒,把斌哥喝得很郁闷。可以想象到,以前好像没怎么这么灌过曙光哥。丽姐看到我喝酒的时候有很讨厌的跟我说,原来你还可以喝酒啊,丽姐时就那种典型的脑子里不记事的人,这个问题每次我们全班聚一起吃饭的时候她都要问我一次,即使她每次都看见我喝酒了,她就是不记得,我无比讨厌这样的问题,问一次还不行,还没完没了的,凭什么我就一定要不会喝酒啊,我是讨厌抽烟喝酒的人,平时我也不喝,但是并不代表我不会喝,现在哪儿还有学生不会喝酒啊,只是喝不喝的问题。丽姐总是问这样很讨厌的问题,此外还类似于你还会骑自行车啊,她问我这种问题的时候我都想抽她,我骑自行车又怎么不对了,自行车这不是很基础的东西吗,我小时候就会骑,在家的时候也没少骑了,只是在这边上学用不到就没有买车子,我没车子也不代表我不会骑啊,现在谁还不会骑自行车啊,不怕别人笑话吗。丽姐有的时候还真是很瞧不起人,净说些遭人恨的话。
这次还比较好的就是,没什么人喝醉了在那儿瞎闹腾,我们这桌还是很嚣张的,直接把杯子放边上,用碗喝,考虑到斌哥要和很多人喝,所以用的杯子,其实吃完饭回去以后还是可以看出来有的人明显很high,就差又唱又跳了。进宿舍楼的时候阿姨看我们就不顺眼了,问我们是不是喝多了,我真想给这阿姨两巴掌,没见过别人喝酒咋着,这么瞧不起人,我们只是大家一起吃完饭很high很开心而已,不过就是闹腾了点儿,用得着那我们跟阿语那伙女的比啊,只有她们那样的女人才会喝的醉醺醺的到处转,我们没那么没品,不过人家也不会喝醉了,她们酒量应该是相当不错。当然可能是我们很多人拿着酒瓶子比较引人注意,那是因为我们要把酒瓶子拿回来卖钱。
丽姐最近这几天明显不对劲,那天她自己还跟我说她觉得自己这几天总说一些很招人讨厌的话,我当时也就很客气地说没这回事,其实事实都摆那儿了,都不知道丽姐这几天都跟什么样的人一起混,突然就变成这样了,说话很难听,那天莫名其妙的把橙子弄哭了,当时她说的话就特别讨厌,我当时都听不下去了,想说一句丽姐你别说了,不过气氛太尴尬,我都没办法加入进去。吃饭之前我跟丽姐又差点儿吵起来,也为了点儿屁大点儿的事,丽姐又开始说那些让别人想扇她的话,这种事一次能忍,第二次我可忍不了,我就问她,你最近怎么了,怎么说话这么难听, 她还那么没完没了的,基本上这种情况我们还是比较有分寸的,马上会有人出来说,你别说了,再说就吵起来了,然后转变话题。这次是我这么说的。然后今天上课之前,阿美跟丽姐说到点儿党员方面工作的事,丽姐又开始遭人恨,说什么你就把责任推到我身上来啊,其实人家阿美什么都没说,丽姐又自己在那儿耍,弄得大家又都很不高兴。
这种事要是发生在一个跟我们关系普通的人身上,基本上我会上去跟她吵一顿,但是丽姐本来是很善良的人的,从来都不说让别人觉得不舒服的话,从来都是替别人着想,很善良的人,突然就变得很讨厌,当然也不总这样,就是大家聊着聊着天,突然就开始跟变了个人一样,说那些很讨厌的话,说完了就又变回来了。基本上我不相信丽姐是遇到什么比较心烦的事所以突然变得比较敏感,我还是觉得丽姐被身边比较不怎么样的人影响了,丽姐朋友太多,难免有几个不怎么样的,实际上丽姐大部分朋友都属于没什么眼力价的那种人,不过反正那是丽姐的朋友,不做什么为难丽姐的事我们当然也没关系。
-
2008-06-18
我们宿舍搬进来一个人...没能守住死人的床位... - [死猫在Meteora的日志]
虽然每个学都会偶尔出个命案什么的,自杀的也好,意外的也好,什么的也好,不过频繁到我们学校这个样子就有点儿不像话了。今天TT还说昨天还是前天来着,又看到开水房附近有一大群警察什么的,是不是又出事了。虽然出命案不是什么好事,但是也总算是增加点闲聊的资料,所以通常大家都很关心,我总是说,警车来了没什么事,总能在我们学校看到警车,没几次是真有事的,就算有事也是丢东西之类的,救护车来了那才叫真出事了。
今天贴吧上也有人提到这个事了,然后就有人说成教死人了,通常贴吧上出这种消息,也不大可信,事情传来传去就不知道变成什么样了。不过丽姐她们今天去开会,主要内容是严肃考风考纪,但是也提到这个事了,以前很流行封锁消息,现在就是很坦白的告诉学生们,省的学生们自己编出来的更可怕。所以大致内容就是,成教俩女的因为点儿鸡毛蒜皮的小事,就是类似于“你东西怎么放我地盘来了”这种标准的小事,不过这种事其实是挺添堵的,别人把东西放我地盘上来我也会很不爽,然后俩人就闹起来了,一般女生打架不过就是拽头发扇脸大不了挠两下,不过比较要命的就是,旁边一人手里有把刀,水果刀之类的,然后一个女的就把另一个女的捅了,然后就挂了。
要不说女生打架更可怕,女生更冲动,像我们学校的男生就永远不可能出这种事,我们学校的男生个个娘的要死,那个东西都兰花指那种,还拿刀捅人呢,宿舍里都不见得有把刀,倒是女生宿舍,刀之类的东西比较多。
再有一事就有点儿让人郁闷,中午本来很悠闲的吃东西来着,周三上完课后总是很悠闲的,然后就有人敲门,基本上这种情况下不是有人找丽姐有事就是推销的,这次偏偏两个都不是。来了个比较客气的女生说要被安排到我们屋来住,我听到这话的感觉比我听到火警铃都觉得懵。
虽然死人已经退宿了但是我们绝对不想把这床位留给别人,别逗了,我以前就跟死人说,以后谁也别想住到这床上来,来一个我哄一个,这不是一个床位的问题,我们宿舍的姐妹都是一起住了3年的,谁也不希望来个外人。不过实际情况是,这也就是说说,真被安排进来也没办法,况且人家孩子也挺客气,本来阿姨让她上午住进来,她还坚持要跟我们打个招呼再住进来,这么看来,这孩子挺好的,我们也不能为难人家。
其实大家还是比较郁闷,我们在这屋里住了两年了,很舒坦的日子,大家都很熟悉了,过得很自在,对门也有个姐妹之前出国了,然后就被安排进来个孩子,当时我们还庆幸这种事没发生在我们身上。不过她们那个其实还好,因为住进来的那个女生也算是我们班的,不过是2+2的,只跟我们一起上过两年课,以前住的也比较远,说起来怎么也是自己人,算是比较熟悉了,搬进来倒是没什么大不了的。但是来个外人就是两码事了。
我自己都觉得我不是那种很好相处的人,要跟我认识的比较久才会觉得我其实也挺不错,倒不是因为我爱欺负人,或者是我喜欢为难别人或是什么的,不过就是我比较排外,而且我喜欢墨守成规的日子,不喜欢突然来个人把我们住了三年的这种感觉弄乱了。而且还有别的比较麻烦的问题。
这个孩子是大四日语系的,因某些我们也不很了解的原因要延迟三个月毕业,也就是说她要住到九月,但是我们7月11日考完试就要回家了,留一个刚认识十几二十天的人单独住在我们宿舍,我们是很不放心的,虽说放假了我之前的东西倒也不可能留在这,但是谁也不愿意让不认识的人住到自己家里不是。反正就是很麻烦。还有更麻烦的。
下个学期我们就不在学校了,8月初走,要到11月初才回来,就算这个女生9月走了,宿管阿姨没事在安插个人进来不是更要命,我们学校宿舍什么的很不要脸,从来都是也不通知一声就弄个同学进来住,这次我们好歹还在宿舍,下次我们都走了,你背着我们没经过我们允许弄个人进来住,还一住就是三个月,而且还是一个人住这宿舍,用丽姐的话说这不扯淡吗。这个同学住进来倒没什么,反正就这么一阵,没什么大不了的,但是要是真的背着我们弄个人进来,我可不放心把我东西留这。
所以我们简单想了几个办法,当然要先通知宿管阿姨,在我们不住宿舍的期间,不许随便弄人进来,你要是敢弄进来,等我们回来这事就不会好看的了了,跟丽姐不一样,我不是那么善良的人。当然跟她们说了很可能没用,所以还在想要不要由学院来强调这个事,对门当然也有这样的问题,不过她们倒是不用操心,她们虽然走了,但是之前出国的那个孩子马上就回来了,所以正好可以搬进来住,给她们看宿舍。所以我们又想了这样的办法,我们走的时候给宿舍换个新锁,谁也别想进来,就算宿管找人来开锁,也算是给她们添点麻烦。还有就是到时候我们会把比较有用的东西都送到对门去,反正那边有我们自己人给我们看着。
有个外人住进来怎么都是不舒坦,当然估计人家孩子更不舒坦,毕竟我们五个人还都比较熟,她在这屋里都没有认识的人,心里肯定也不好受。我一想到晚上要跟不认识的人睡在一个屋子里,就很奇怪。要是在高中,我跟流氓一个宿舍的时候,那时候我们宿舍也有个空床,那时候也是我们班另一个宿舍转过来一个女生,刚开始弄得大家很不愉快,估计要是那时候,谁要是转我们宿舍来,流氓肯定给她弄出去。不过说实话,我们屋里那个精神不太正常的女生,不看精神科医生至少也该看心理医生,那个女生实际上是被我弄出去的。


![ciciLOVEizzy__ & this is [ Ms.芝 ] ~](http://bloodkittymeteora.blogbus.com/files/12163752783.jpg)























